Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

con sumisión

См. также в других словарях:

  • sumisión — ► sustantivo femenino 1 Sometimiento de una persona a la voluntad o al juicio de otra: ■ el ejército consiguió el sometimiento de los rebeldes . SINÓNIMO acatamiento obediencia rendición 2 Actitud de la persona que se somete o se subordina a la… …   Enciclopedia Universal

  • sumisión — sustantivo femenino 1. Acción de someter o someterse una persona a otra: El rey consiguió la sumisión de los nobles con las armas. Sinónimo: sometimiento. 2. Acatamiento que se manifiesta con palabras y acciones: Me recibió con gestos de sumisión …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sumisión — (Del lat. submissĭo, ōnis). 1. f. Sometimiento de alguien a otra u otras personas. 2. Sometimiento del juicio de alguien al de otra persona. 3. Acatamiento, subordinación manifiesta con palabras o acciones. 4. Der. Acto por el cual alguien se… …   Diccionario de la lengua española

  • Combate de Sumisión Karive — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Dominación y sumisión — Dominación y Sumisión, conocida también bajo sus siglas D/s, es un conjunto de comportamientos, costumbres y prácticas sexuales centradas en relaciones de consenso que implican el dominio de un individuo sobre otro ( EPE ) en un contexto sexual o …   Wikipedia Español

  • irse con las orejas gachas — Rendirse. Reconocer el propio fracaso y mostrar sumisión ante quien domina o tiene la razón. . En situaciones en que se ven amenazados o humillados, los perros y otros animales bajan las orejas y huyen. (Ver …   Diccionario de dichos y refranes

  • acatar — ► verbo transitivo 1 Sentir una persona respeto y consideración hacia otra o hacia una institución: ■ acata todo lo que ella dice. SINÓNIMO respetar 2 Hacer lo que dispone una orden o una ley: ■ acatar la normativa de la institución. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • rendidamente — ► adverbio Con sumisión y entrega: ■ está rendidamente enamorado de ella. SINÓNIMO locamente * * * rendidamente adv. Con acatamiento y sumisión. * * * rendidamente. adv. m. Con sumisión y rendimiento …   Enciclopedia Universal

  • debajo — ► adverbio 1 En lugar inferior, respecto de otro superior: ■ debajo vive un músico. SINÓNIMO abajo ANTÓNIMO encima 2 En situación personal de inferioridad: ■ en su profesión tiene debajo gran número de empleados. ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • acatar — (De catar, mirar). 1. tr. Tributar homenaje de sumisión y respeto. 2. Aceptar con sumisión una autoridad o unas normas legales, una orden, etc. 3. ant. Mirar con atención. 4. ant. Considerar bien algo. 5. ant. Dicho de una cosa: Tener relación o… …   Diccionario de la lengua española

  • Zala — ► sustantivo femenino 1 RELIGIÓN Azalá, oración de los musulmanes. FRASEOLOGÍA hacer la zalá a alguien coloquial Agasajar con sumisión a una persona para conseguir alguna cosa: ■ por mucho que me hagas la zalá no te lo compraré. * * * zalá (del… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»